第一家获中国批准的国外知识产权代理

本行的知识产权业务组自约50年前成立以来，一直为知识产权领域的先驱，并透过提供优质法律服务，在知识产权界别保持领导地位。随着本行的北京办事处于2000年开业，以及本行独资的中国知识产权代理于2004年成立后，本业务组亦在大中华地区大幅扩展。本业务组现有约100名员工，当中有超过26位专业人士，包括香港律师及中国大陆法律顾问、中国专利代理人、中国商标代理人，以及行政人员、技术专员、翻译人员及其他支援人员在香港及北京办事处办公。

本业务组的成员走在立法的前线，并十分活跃于国际及本地的知识产权领域。对获得多份国际知名刊物对本业务组及个别律师多年来的持续高度认可，我们深表谢意，当中包括:

“The World’s Leading Patent Practitioners” by iam 1000
“The World’s Leading Trademark Professionals” by World Trademark Review 1000
“IP Stars Handbook - The Definitive Guide to Leading IP Firms and Lawyers” by Managing Intellectual Property
“Annual IP Survey” by Managing Intellectual Property
“Asia Pacific Top Tier Firm and Leading Individual – The Client’s Guide to the Asia Pacific Legal Profession” by The Legal 500
“Chambers Asia Pacific Guide”
“Chambers Global Guide”
“Asia IP Copyright/Trademark/Patent Survey” by Asia IP
“AsiaLaw Leading Lawyers”
“The Guide to Asia Pacific’s Leading Domestic Law Firms” by Asialaw Profiles
“Guide to the World’s Leading Trade Mark Lawyers” by Expert Guides
“Expert Guides Patent The World’s Leading Practitioners” chosen by their Peers by the Legal Media Group Expert Guide
“50 Patent Lawyers You Should Know” by Asia IP
“The Best of the Best Expert Guides” by Legal Media Group
“Who’s Who of Business Lawyers, Patent and Trademarks” by WHO’s WHO LEGAL
“China Business Law Journal”
“Legal Awards for Top Tier Trade Mark Law” by Corporate LiveWire
“Global Awards for Intellectual Property – Hong Kong” by Corporate LiveWire

本行的知识产权代理高露云(北京)知识产权代理有限公司于2004年在中国成立，为首间由中国当局对外批准的知识产权代理机构。除直接向国家工商行政管理总局商标局及国家版权局提交注册申请及与其协作外，本行更广泛处理其他有关知识产权的工作，如知识产权的保护、维权以至商业化。通过本业务组的中国专业人士与香港律师的紧密合作，我们持续取得佳绩并在当中奠定多个先例。

本业务组的专业涵盖知识产权法的全部领域（尤其是跨境保护），并由不同团队专责处理不同领域上的事宜。

知识产权组合管理

• 品牌/商标创建及查册
• 外观设计及专利查册及分析
• 商标、版权、外观设计及专利注册及维护
• 第三方未获授权的知识产权争议及调查；抵御第三方攻击
• 知识产权协商、收购及转让
• 知识产权审计及尽职调查
• 注册商标、版权、外观设计及专利的许可及转让
• 向海关就知识产权备案及与其协调

知识产权维护及争议解决

• 有关知识产权侵权和假冒行为的香港民事诉讼
• 就版权及商标侵权及商品说明违例行为等方面与香港海关合作行动
• 就商标、版权、专利侵权及不公平竞争行为在中国进行民事及刑事诉讼，以及协助行政及海关行动
• 知识产权争议调解

知识产权的交易和商业化事宜

• 商标、版权、外观设计及专利的许可
• 研究、发展、制造、分销及其他商业化知识产权协议
• 特许经营
• 技术及知识转移
• 商业秘密及机密资料
• 在商业交易中制定知识产权结构策略

域名、信息技术及互联网相关事宜

• 网域名称及互联网关键词查册、注册及维持
• 收购及转让网域名称及互联网关键词
• 网域名称的争议解决
• 网上、数码及无线使用中所产生的知识产权事宜
• 网络安全

监管事宜

• 广告
• 产品标签
• 产品合规及法律责任
• 商品说明
• 竞争法
• 私隐资料

合伙人

蔡安妮律师
林嘉怡律师
苏乐嘉律师
何蕙玲律师
张月芬律师
李家宝律师
梁敏芝律师

顾问

房萃仪律师 
曾效良律师

高级律师 

陈嘉宝律师

律师 

黎恩铨律师

中国法律顾问

房栋
李茜
 
 

中国商标代理人

高珊
袁小娜